قصة فيلم The Fast and the Furious (2001)
تبدأ القصة مع الضابط الشاب "براين أوكونر"، الذي يعمل متخفيًا للاندماج في مجتمع سباقات الشوارع. للفت الانتباه، يصل بسيارته المعدلة إلى متجر صغير تديره "ميا توريتو"، شقيقة "دومينيك توريتو"، أسطورة سباقات الشوارع المحلية وزعيم مجموعة من المتسابقين المهرة. يثير "براين" استياء "فينس"، أحد أعضاء فريق "دوم"، الذي يشعر بالغيرة والشك تجاه الوافد الجديد. لإثبات جدارته، يتحدى "براين" "دوم" في سباق شوارع غير قانوني، ويراهن على أوراق ملكية سيارته. في سباق محموم ومليء بالسرعة والنيتروز، يقترب "براين" من الفوز، لكنه يضغط على سيارته أكثر من اللازم مما يؤدي إلى تعطلها. يفوز "دوم" بالسباق، ولكن قبل أن يتمكن من أخذ سيارة "براين"، تصل الشرطة فجأة. يهرب الجميع، ويساعد "دوم" "براين" على الهروب، لكنه يتركه خلفه عندما يكتشف أنه لا يستطيع التخلص من الشرطة بوجوده. يتم القبض على "براين"، لكنه يظهر لاحقًا في منطقة نفوذ "دوم"، مؤكدًا أنه سيفي بوعده ويسلمه سيارة "…