تدور أحداث الفيلم حول "جون ويك"، وهو قاتل محترف متقاعد يعيش حياة هادئة بعد وفاة زوجته بمرض عضال. لكن هذا الهدوء ينكسر عندما يقتحم ابن زعيم عصابة روسي منزله، ويسرق سيارته المفضلة، ويقتل الجرو الصغير الذي كان آخر هدية من زوجته الراحلة. هذه الحادثة توقظ "البعبع" الكامن داخل جون، ليعود إلى عالم الجريمة السري في نيويورك الذي حاول الهروب منه، منطلقاً في رحلة انتقامية دموية لا ترحم ضد كل من سلبوه سلواه الوحيدة، محطماً في طريقه كافة القوانين والأعراف التي تحكم عالم القتلة المأجورين.
معلومات الفيلم |
|
|---|---|
اللغة |
الإنجليزية |
الدولة |
الولايات المتحدة |
تاريخ الإصدار |
24 أكتوبر، 2014 |
مدة العرض |
101 دقيقة |
النوع |
أكشن
إثارة |
الميزانية |
$20,000,000 |
الإيرادات |
$86,081,850 |
طاقم العمل |
|
المخرج |
تشاد ستاهيلسكي ديفيد ليتش |
الإنتاج |
باسيل إيوانيك ديفيد ليتش إيفا لونغوريا مايكل ويذريل |
الكاتب |
ديريك كولستاد |
الموسيقى |
تايلر بيتس جويل ج. ريتشارد |
تصوير سينمائي |
جوناثان سيلا |
مونتاج |
إليزابيث رونالدزدوتير |
شركات الإنتاج |
Thunder Road Pictures 87Eleven Productions MJW Films |
التوزيع |
Summit Entertainment |
أبطال الفيلم |
|
|
|
الإعلان الرسمي |
|
سلسلة الأفلام |
ترتيب الفيلم: #01
ضمن سلسلة جون ويك
|
قصة الفيلم
الفجيعة والهدية الأخيرة
يبدأ الفيلم بلقطات قاتمة لـ جون ويك، وهو رجل يعيش حالة من الحداد العميق بعد وفاة زوجته الحبيبة هيلين بسبب مرض مزمن. يعيش جون في عزلة داخل منزله الفاخر، محاولاً التأقلم مع فراغ حياته المفاجئ. في إحدى الليالي، تصل إليه شحنة غير متوقعة تم ترتيبها من قِبل زوجته قبل وفاتها، وهي عبارة عن جرو صغير من فئة "بيغل" يُدعى "ديزي"، ومعه رسالة تخبره فيها أنها أرسلت له هذا الكلب ليكون له رفيقاً ويساعده على تعلم كيف يحب شيئاً مرة أخرى، لكي لا يغرق في حزنه وحده.
يبدأ جون في الارتباط بالكلب الصغير، ويمنحه ذلك بصيصاً من الأمل وهدفاً للاستمرار في الحياة. يخرج جون في جولة بسيارته الكلاسيكية من طراز فورد موستانج 1969، ويتوقف عند محطة وقود، وهناك يلتقي بمجموعة من الشبان الروس يقودهم شخص مغرور يُدعى يوسيف تاراسوف. يعجب يوسيف بالسيارة ويحاول شراءها من جون بفظاظة، لكن جون يرفض العرض ببرود باللغة الروسية، مما يثير حنق يوسيف الذي لم يعتد على سماع كلمة "لا"، فتبدأ شرارة الصدام الذي سيغير مجرى حياة الجميع.
الاعتداء الغاشم وإيقاظ البعبع
في منتصف تلك الليلة، يقتحم يوسيف وعصابته منزل جون ويك وهم يرتدون الأقنعة. يباغتون جون أثناء نومه، ويقومون بضربه بوحشية حتى يفقد الوعي. وفي لحظة قسوة متناهية، يقوم يوسيف بقتل الجرو الصغير "ديزي" أمام عيني جون المنهك، ثم يسرقون مفاتيح السيارة الموستانج ويفرون هاربين. يستيقظ جون في الصباح ليجد جثة الكلب بجانبه، وهو ما يفجر داخله بركاناً من الغضب المكبوت، ليس بسبب السيارة، بل لأنهم سلبوه آخر ذكرى ملموسة من زوجته، والفرصة الوحيدة التي كانت لديه للتعافي.
يتوجه يوسيف بالسيارة المسروقة إلى ورشة "أوريليو" المتخصصة في تفكيك السيارات وتغيير هويتها، لكن أوريليو، الذي يعرف هوية جون ويك الحقيقية، يرفض التعامل مع السيارة ويقوم بضرب يوسيف وطرده. عندما يزور جون أوريليو، يخبره الأخير أن من سرق سيارته هو ابن "فيغو تاراسوف"، زعيم المافيا الروسية في نيويورك. يدرك أوريليو أن فيغو قد ارتكب خطأً فادحاً سيكلفه الكثير، بينما يبدأ جون في تحطيم أرضية قبو منزله بالمطرقة، ليستخرج ترسانة الأسلحة والعملات الذهبية التي دفنها منذ سنوات، معلناً عودته الرسمية كقاتل محترف.
أسطورة بابا ياغا والبحث عن الانتقام
عندما يعلم فيغو تاراسوف بما فعله ابنه، ينهال عليه بالضرب ويخبره برعب عن حقيقة الشخص الذي تجرأ على سرقته. يصف فيغو لـ يوسيف أن جون ويك ليس مجرد قاتل عادي، بل هو "بابا ياغا" أو "البعبع"، وهو الرجل الذي يرسله الناس لقتل البعبع نفسه. يحكي له كيف أن جون هو من ساعد فيغو في بناء إمبراطوريته من خلال تنفيذ مهام مستحيلة، وأنه رجل ذو إرادة فولاذية وتركيز لا يلين. يحاول فيغو الاتصال بجون لتهدئة الأمور، لكن جون يرفض التحدث ويغلق الهاتف في وجهه، مما يدفع فيغو لإرسال فرقة اغتيال إلى منزل جون.
يتمكن جون من تصفية فرقة الاغتيال المكونة من 12 رجلاً داخل منزله ببراعة فائقة وسرعة مذهلة، مستخدماً مهاراته القتالية وتكتيكات "الغون فو". بعد انتهاء المعركة، يتصل بجهاز تنظيف خاص (مجموعة من القتلة المتخصصين في إزالة الجثث) مقابل عملات ذهبية، ثم يتوجه إلى فندق "كونتيننتال"، وهو منطقة محايدة مخصصة حصرياً للقتلة المحترفين، حيث يمنع القتل بتاتاً داخل أسواره. يلتقي هناك بـ وينستون، مالك الفندق وصديقه القديم، الذي يخبره بمكان وجود يوسيف في ملهى ليلي يُدعى "ريد سيركل" (الدائرة الحمراء).
حمام الدم في الدائرة الحمراء
يقتحم جون ملهى "ريد سيركل" ويشق طريقه وسط الحشود والحراس بدم بارد، مصوباً سلاحه نحو يوسيف. تندلع معركة عنيفة يسقط فيها عشرات الحراس التابعين لفيغو، لكن يوسيف يتمكن من الإفلات في اللحظة الأخيرة بعد أن أصاب أحد الحراس جون في كتفه. يضطر جون للانسحاب والعودة إلى فندق الكونتيننتال لتلقي العلاج من قِبل طبيب الفندق السري. في هذه الأثناء، يضع فيغو مكافأة قدرها 2 مليون دولار لمن يقتل جون ويك، ويقدم عرضاً خاصاً لـ "ماركوس"، وهو قناص محترف وصديق قديم لجون، لاغتياله.
تتعقد الأمور عندما تقرر القاتلة المأجورة "السيدة بيركنز" كسر قواعد الفندق ومحاولة قتل جون داخل غرفته للحصول على المكافأة المضاعفة التي وعد بها فيغو. يتم إنقاذ جون بفضل طلقة تحذيرية أطلقها ماركوس من مبنى مجاور، مما ينبه جون لوجود بيركنز. ينخرط الاثنان في قتال يدوي عنيف ينتهي بإخضاع جون لبيركنز وإجبارها على الكشف عن مكان أموال فيغو السرية. يتركها جون في عهدة زميله "هاري"، لكنها تتمكن من الهرب وقتل هاري، مما يضعها في مواجهة محتومة مع إدارة الفندق لخرقها القوانين الصارمة.
تدمير الإمبراطورية والمواجهة النهائية
يتوجه جون إلى الكنيسة التي تخفي بداخلها خزنة فيغو المالية، ويقوم بحرق ملايين الدولارات والوثائق الهامة واللوحات الفنية، محطماً قوة فيغو الاقتصادية. يستدرج جون فيغو ورجاله إلى كمين، لكنه يتعرض للدهس بسيارة ويتم أسره. يخبره فيغو وهو مقيد أنه كان عليه أن يبقى متقاعداً، لكن جون يصرخ بغضب أنه "عاد" بالفعل. يتمكن ماركوس من مساعدة جون مرة أخرى من بعيد، مما يمنحه الفرصة للتحرر وقتل الحراس، ثم يطارد فيغو ويجبره تحت تهديد السلاح على الكشف عن موقع ابنه يوسيف المختبئ في بيت آمن.
يصل جون إلى البيت الآمن ويقوم بتصفية جميع الحراس بدقة متناهية قبل أن يواجه يوسيف وجهاً لوجه. يتوسل يوسيف من أجل حياته، لكن جون يقتله برصاصة واحدة في الرأس دون تردد، محققاً انتقامه لابنه الروحي (الكلب). رداً على ذلك، يقوم فيغو بقتل ماركوس في منزله بعد تعذيبه لاكتشاف خيانته. يدرك جون ما حدث ويتوجه إلى المرفأ حيث يحاول فيغو الهروب بطائرة مروحية. تندلع معركة نهائية شرسة بين جون وفيغو على الأرصفة تحت الأمطار الغزيرة، تنتهي بطعن فيغو وقتله، رغم إصابة جون بجروح بالغة.
الرحيل نحو حياة جديدة
بعد القضاء على فيغو وعصابته بالكامل، يترنح جون ويك وهو ينزف بشدة، ويتوجه إلى عيادة بيطرية قريبة ليضمد جراحه بنفسه. هناك، وبينما يبحث عن الأدوات الطبية، يشاهد كلباً من فئة "بيت بول" محبوساً في أحد الأقفاص ينتظر القتل الرحيم. يقرر جون إطلاق سراح الكلب وأخذه معه، كأنه يمنح نفسه والكلب فرصة ثانية للحياة. يخرج جون مع كلبه الجديد ويسير في شوارع نيويورك المظلمة، عائداً إلى منزله الذي بدأ منه كل شيء.
في المشهد الختامي، تصل السيدة بيركنز إلى مكان لقاء مع وينستون، لتكتشف أنها محاطة برجال الكونتيننتال. يبلغها وينستون أن عضويتها قد أُلغيت نهائياً بسبب خرقها لقواعد الفندق، ويتم إعدامها فوراً. يتصل وينستون بجون ليخبره أن سيارته الموستانج قد فُقدت في الحطام لكنه أرسل له "تحياته". ينتهي الفيلم بجون وهو يسير على الممشى الخشبي مع كلبه الجديد، بينما تومض شاشة عرض تعرض فيديو لهيلين وهي تبتسم، مما يشير إلى أنه رغم الدمار الذي أحدثه، فقد وجد طريقة للعيش مع ذكراها بسلام مؤقت.
